- Phân biệt 就 và 才 trong tiếng Trung: 八点钟就来了 khác 八点钟才来
- Phân biệt 再 lặp lại và 再 trì hoãn: 明天再去一次 khác 明天再去吧 thế nào?
- Phân biệt 都 và 才 chỉ thời gian: 都八点钟了 khác 才八点钟
- Vị trí của 才 trong câu tiếng Trung: 才演了一个半小时 khác 一个半小时才演完
- Cách dùng 再 chỉ tiếp tục và tăng thêm: 再热下去我可受不了了
- Phân biệt 到底, 究竟 và 终于 trong tiếng Trung: truy hỏi, nhấn mạnh hay kết cục?
- Phân biệt 突然 và 忽然 trong tiếng Trung: tính từ và phó từ
- Phân biệt 肯定 và 一定 trong tiếng Trung: phó từ, động từ hay tính từ?
- Phân biệt 差不多 và 差点儿 trong tiếng Trung: suýt nữa hay gần bằng?
- Phân biệt 原来 và 本来 trong tiếng Trung: vốn dĩ hay hoá ra?