[mp3, Videoclip. lời dịch] – Họa Tâm – 画心 (Huà xīn) – Painting Heart (Họa Bì OST) – Triệu Vy – 赵薇 (Zhàowéi) – Vicki Zhao

1358
Đánh giá bài viết


File nghe nhạc online MP3

Lời tiếng Trung

*看 不 穿 是 你 失 落 的 魂 魄
猜 不 透 是 你 瞳 孔 的 颜 色
一 阵 风 一 场 梦 爱 如( 是) 生 命 般( 的) 莫 测
你 的 心 到 底 被 什 么 蛊 惑
*你 的 轮 廓 在 黑 夜 之 中 淹 没
看 桃 花 开 出 怎 样 的 结 果
看 着 你 抱 着 我 目 光 似( 比) 月 色 寂 寞
就 让 你 在 别 人 怀 里 快 乐
**爱 着 你 像 心 跳 难 触 摸
画 着 你 画 不 出 你 的 骨 骼
记 着 你 的 脸 色 是 我 等 你 的 执 着
你 是 我 一 首 唱 不 完 的 歌 ( 我 的 心 只 愿 为 你 而 割 舍)

 


Lời Pinyin

*Kàn bù chuān shì nǐ shīluò de húnpò
Cāi bù tòu shì nǐ tóngkǒng de yánsè
Yīzhènfēng yī chǎng mèng ài rú (shì) shēngmìng bān (de) mò cè
Nǐ de xīn dàodǐ bèi shénme gǔhuò
*Nǐ de lúnkuò zài hēiyè zhī zhōng yānmò
Kàn táohuā kāi chū zěnyàng de jiéguǒ
Kàn zhe nǐ bào zhe wǒ mùguāng shì (bǐ) yuè sè jìmò
Jiù ràng nǐ zài biérén huái lǐ kuàilè
**Ài zhe nǐ xiàng xīntiào nán chùmō
Huà zhe nǐ huà bù chū nǐ de gǔgé
Jì zhe nǐ de liǎnsè shì wǒ děng nǐ de zhízhuó
Nǐ shì wǒ yī shǒu chàng bù wán de gē (wǒ de xīn zhǐ yuàn wéi nǐ ér gēshě)

 


Lời dịch

*Lúc này đây em không thể nhìn thấy được tâm hồn lạc lõng của anh
Cũng chẳng thể nào đoán ra được những sắc màu trong anh
Một cơn gió thoảng qua ,một giấc mộng dài , tình yêu giống như là số mệnh con người không thể đoán trước được
Rốt cuộc thì con tim anh đã bị điều gì mê hoặc?

*Bóng hình anh như đang bị đêm tối nhấn chìm
Kết quả cuối cùng của hoa đào khi đã nở rộ sẽ ra sao?
Nhìn anh ôm lấy em vô cảm còn lạnh lẽo hơn cả ánh trăng kia
Vì thế em sẽ để anh được hạnh phúc bên người khác

**Tình yêu em dành cho anh giống như nhịp đập không ngừng của con tim
Muốn phác hoạ anh nhưng lại không hình dung được dáng vẻ anh
Em chỉ mong chờ sự quyến luyến trên gương mặt anh.
Anh là bản tình ca bất tận trong em.( con tim em nguyện trao cả cho anh)

 


Danh sách ngẫu nhiên thành viên Kenh7.vn Group

  • Tất cả
  • Bảo lưu
  • Biên tập
  • Coding
  • Đang dừng học
  • Dịch thuật
  • Đồ chơi trẻ con
  • Đồ khác
  • Đồ nam
  • Đồ nữ
  • Dự án 1 vạn thành ngữ
  • Dự án Growing Up With Chinese
  • Hardsub
  • Giáo viên Kenh7.vn
  • Học viên lớp A19
  • Học viên lớp A30
  • Học viên lớp A33
  • Học viên trung tâm Kenh7.vn
  • Nghe gõ lại
  • Taobao.com
  • Tàu Nhanh
  • Thiết kế
  • Tmall.com
  • Tổng hợp
  • Webmaster


Khuyến mãi Noel: Lý TIểu Long Lite [mp3, Videoclip. lời dịch] - Họa Tâm - 画心 (Huà xīn) - Painting Heart (Họa Bì OST) - Triệu Vy - 赵薇 (Zhàowéi) - Vicki Zhao
Content Protection by DMCA.com

0 BÌNH LUẬN

BÌNH LUẬN